Informações oficiais sobre o DVD de Eclipse e do Music Videos and Performances from The Twilight Saga Soundtracks, Vol. 1

Olá pessoas lindas!! Esse post vem esclarecer algumas confusões que se deu depois de declarações da Paris Filmes sobre o lançamento do DVD de Eclipse no Brasil e sobre a novidade do lançamento do DVD do Music Videos and Performances from The Twilight Saga Soundtracks, Vol. 1.

Hello everyone! This post clarifies some confusion that came after statements from Paris Filmes about the release of Eclipse DVD  in Brazil and the new about release of  Music Videos and Performances from The Twilight Saga Soundtracks, Vol 1. DVD

Eu entrei em contato com a Paris Filmes e as informações precisas que posso lhes passar são as seguintes:
I talk with Paris Filmes and accurate the infos:

- Nós tivemos edições especiais em lata para o DVD de Twilight e New Moon, mas dessa vez, é certo que infelizmente não teremos a lata de Eclipse, nem para um futuro lançamento.
- In Brazil, we had special editions with special package for the DVD's of Twilight and New Moon, but this time it is certain that unfortunately we will not have for Eclipse, not now or for a future release.

- Temos uma edição dupla especial (com uma sobre capa metalizada) que já está a venda em alguns estados, mas entrará em circuito nacional amanhã junto com o DVD simples. Essa edição é limitada.
- We have a special issue (with the metal cover) that is already for sale with the simple DVD. This edition is limited.

- Não entendam como se a distribuidora fizesse de propósito. Existem muitas questões internas que não favoreceram o lançamento da edição em lata. Claro que ninguém é obrigado a aceitar tranquilamente, eu entendo.
- Don't understand how the distributor did it on purpose. There are many internal issues that did not favor the release of the edition in package. Of course no one needs to accept quietly, I understand.

E fiquem de olho em nosso Twitter (@BlogTwiBrasil) e no nosso blog porque amanhã traremos novidades sobre a promoção que vai te dar um DVD de Eclipse!!!

Após o anúncio do lançamento do DVD, a Paris Filmes nos deu uma ótima notícia: será lançado no Brasil o DVD e Blu-Ray do Music Videos and Performances from The Twilight Saga Soundtracks, Vol. 1, um DVD com a trilha sonora de Twilight, New Moon e Eclipse com clipes oficiais, versões nunca vistas e ao vivo. Muito bacana!
After the announcement of the DVD, the Paris Filme gave us good news: Brazil will be released on DVD and Blu-Ray's Music Videos and Performances from The Twilight Saga Soundtracks, Vol 1, a DVD with the soundtrack of Twilight , New Moon and Eclipse with clips official versions and new versions never seen before and live. Very cool!

Aqui a playlist do DVD:
Playlist of DVD:

Muse: Neutron Star Collision (Love Is Forever) - Eclipse
Paramore: Decode - Twilight
Death Cab For Cutie: Meet Me On The Equinox - New Moon
Cee-Lo Green:  What Part Of Forever - Eclipse
Anya Marina:  Satellite Heart - New Moon
MUTEMATH:  Spotlight - Twilight
Lupe Fiasco:  Solar Midnite - New Moon
Editor:s No Sound But The Wind - New Moon
The Magic Numbers & Amadou & Mariam: All I Believe In - New Moon
Collective Soul: Tremble For My Beloved - Twilight
Eastern Conference Champions: A Million Miles An Hour - Eclipse
Metric: Eclipse (All Yours) - Eclipse
Fanfarlo: Atlas - Eclipse
Iron & Wine: Flightless Bird - Twilight
Sia: My Love - Eclipse
Bon Iver & St. Vincent:  Roslyn - New Moon
Sea Wolf: The Violet Hour - New Moon
The Black Ghosts: Full Moon - Twilight
Hurricane Bells: Monsters - New Moon
O.A.R.: Love Is Worth The Fall - New Moon
Debussy: Clair De Lune - Twilight
Verdi: La Traviata- Twilight

Infos sobre a playlist by Amazon.

Fantástico!! Assim que tivermos mais informações sobre data de lançamento oficial, avisaremos aqui!!
Awesome! Once we have more information about the official release date, we will announce here!

Translate by me (Gabi). Sorry for the some mistakes.